Wednesday, 10 December 2008

New start!

Hello everyone,

If you visit the Vodegel Digital Reunion site, you'll notice we've found a new place to stay. The previous site is still online and can be reached via the image to your right, the VDR 2007-2008 archives. Within the next few months we'll be migrating every article, also because my current provider is going to stop their services and the site suffered some technical malfunctions. For the time being, we'll reside here in Blogger and still offer room for pictures, articles and all there is to know and share about the Vodegels. This picture was sent to me by Stella Halverstad and shows my greatgrandfather Jules Eduard (with hat) and his sisters and brothers. The eldest sister was Julia Rosalie Vodegel, the grandmother of flautist Chris Hinze. More about that next time!

Hallo allemaal,

Als je de Vodegel Digital Reunion site bezoekt zie je dat we een nieuw onderkomen hebben. De vorige website is nog online en te bezoeken via het plaatje rechts, onder VDR 2007-2008, het archief. In de loop der tijd zullen alle bijdragen echter verplaatst worden, mede omdat de provider het stokje aan iemand anders doorgeeft en omdat er enkele technische mankementen aan de vorige site kleven. We gaan voorlopig dus via het Blogger-format verder en bieden nog steeds ruimte voor het plaatsen van foto's, leuke artikelen of weetjes rondom alles dat Vodegel heet!



De foto heb ik via Stella Halverstad gekregen en toont mijn overgrootvader Jules Eduard (met hoed) en zijn zussen en broers. Zijn oudste zus was Julia Rosalie Vodegel, de grootmoeder van fluitist Chris Hinze. Daarover een volgende keer meer!


Gina Vodegel

2 comments:

  1. Hallo Gina,

    Mijn overgrootmoeder aan mijn moeder's kant is ook een Vodegel. Haar naam: Anna Wilhelmina Vodegel. Geboren 13-12-1858 te Semarang-gestorven 1-11-1908 te Semarang. Gehuwd met Christiaan Scheldwacht in 1878 te Semarang.
    Is hier sprake van een familierelatie? Laat het mij even weten, eventueel met meer (familie)gegevens. Tot wederdienst bereid.
    Bij voorbaat dank.

    Met vriendelijke groet,
    Roy Laverman
    email: rg.laverman@quicknet.nl

    ReplyDelete
  2. JA JA.....LIEVE GINA.....HET WAS LEUK ....AL IS HET NA JAREN.... JOUW ARTIKELTJES TE LEZEN EN BEKIJKEN....OOK JOUW EN JE FAMILIE BEN IK NIET VERGETEN...LATEN WE ZEGGEN IK BEN DAT MEISJE DAT JE HAND VASTHIELD....IN EEN ANDER ARTIKEL DAN...EN NU OP VEILIGE AFSTAND....TOCH WOU IK EVEN ZEGGEN DAT IK HET LEUK VINDT DIT TEGEN TE KOMEN.....LIEFS

    ReplyDelete

Note: only a member of this blog may post a comment.